ICE ; Frequency (synt.) ; Linguistic imperialism; Globalisierung; Globalization; Transnationalization; Colonialism/Globalization ; Sprachwandel (synt.) ; Syntactic change ; Transfer (languages in contact) ; Adstratum language; Adstratsprache; Interference ; Substratum language ; Pluricentric language ; Colloquial language ; Transfer (second language acquisition) ; Transfer (Zweitspracherwerb) ; Cross-linguistic influence (second language acquisition) ; Interference (second language acquisition) ; Lemmata ; Relative pronoun ; Interference (synt.) ; Syntax, contrastive; Syntax, kontrastive; Contrastive syntax ; Relative clause ; Pronoun, resumptive; Resumptive pronoun ; India (English language in) ; Indien (engl. Sprache in) ; English in India ; Hongkong (engl. Sprache in) ; Hong Kong (English language in) ; English in Hong Kong ; Singapur (engl. Sprache in) ; Singapore (English language in) ; Singlish; English in Singapore ; Mandarin; Kantonesisch; Cantonese; Putonghua; Sinitic; Hakka; Yue; Chinese
