Guest (Restricted Access)
Selected titles: 0

Export:
Text | Dublin Core | RIS
Monograph Monograph [Search Result] | [save] |

Bibliographic description
Author Search all publications by the author Arias-Badia, Blanca
Title Subtitling television series
a corpus-driven study of police procedurals
Place : Publ. Oxford ; Bern ; Berlin ; Bruxelles ; New York ; Wien: Peter Lang
Year 2020
Written in English
Extent xxiii, 244 Seiten
Notes Literaturverzeichnis Seite [221]-242
ISBN 978-1-78707-796-6
Series New trends in translation studies; volume 29
Selections from contents
Classification
Domains / Computational linguistics / Linguistic data processing / Corpus linguistics
Domains / Technical language / Media language / Television language
Domains / Translation / Translation of literature / Translation of literature (film)
Domains / Translation / Media translation / Subtitles
Indo-European languages / Germanic / English / American English
Indo-European languages / Romance / Spanish
Redirected from
Sampling; Language corpus; Sprachkorpus; Datensammlung; Data collection; Textkorpus (method.) ; Text corpus (method.) ; Corpus linguistics ; Fernsehen (Sprache) ; Rundfunksprache; Broadcasting language; Fernsehsendung; Television broadcast; Television language ; Filmübersetzung; Film (translation of) ; Translation of literature (film) ; Surtitles; Respeaking (Subtitle) ; Subtitles ; English (American) ; USA (English language in the) ; USA (engl. Sprache in den) ; English in the USA; Englisch in den USA; American English ; Spanish