Central America ; South America ; CORDE ; Frequency (synt.) ; Sprachwandel (synt.) ; Syntactic change ; Mundartforschung; Dialectology ; Lemmata ; Verba copulativa; Copulative verbs; Copula ; Sekundäres Prädikat; Secondary predication; Depictive; Predication ; Epitheton; Attribute ; Latin America (Spanish language in) ; Lateinamerika (span. Sprache in) ; Spanish in Latin America