Guest (Restricted Access)
Selected titles: 0

Export:
Text | Dublin Core | RIS
Monograph Monograph [Search Result] | [save] |

Bibliographic description
Title Kreative Praktiken des literarischen Übersetzens um 1800
übersetzungshistorische und literaturwissenschaftliche Studien
Involved pers. Nebrig, Alexander; Vecchiato, Daniele
Place : Publ. Berlin ; Boston: De Gruyter
Year 2019
Written in German
Extent VI, 330 Seiten
ISBN 978-3-11-054039-0; 3-11-054039-8
Series Untersuchungen zur deutschen Literaturgeschichte; Band 152
Selections from contents
Selections from contents
Selections from contents
Classification
General topics / History of linguistics / Theory of language (earlier periods) / Enlightenment (theory of language)
General topics / History of linguistics / History of linguistics (19th century)
Domains / Translation / Translation of literature
Domains / Translation / Translation of literature / Translation of literature (theater)
Domains / Translation / Translation of literature / Secondary creation (in translation)
Domains / Translation / Translation criticism
Domains / Translation / Translation strategy
Indo-European languages / Germanic / German
Indo-European languages / Romance / Italian
Indo-European languages / Romance / Spanish
Indo-European languages / Slavic languages / Russian
Redirected from
Enlightenment (theory of language) ; History of linguistics (19th century) ; Literary translation; Translation of literature ; Theaterübersetzung; Theater (translation of) ; Dramenübersetzung; Drama (translation of) ; Translation of literature (theater) ; Creation, secondary (in translation) ; Rewriting (translation) ; Secondary creation (in translation) ; Translation criticism ; Strategie (Übersetzung) ; Strategy (translation) ; Inferenz (Übersetzung) ; Inference (translation) ; Antizipation (Übersetzung) ; Anticipation (translation) ; Direct translation; Indirect translation; Translation strategy ; German ; Italian ; Spanish ; Russian
Reviews
Schmidt, Johannes. Alexander Nebrig (Hrsg.): Kreative Praktiken des literarischen Übersetzens um 1800. Berlin: Walter de Gruyter, 2019, 2019
Sasse, Barbara. Alexander Nebrig (Hrsg.): Kreative Praktiken des literarischen Übersetzens um 1800. Berlin: De Gruyter, 2019, 2019