Home
Search
Classification
About BLLDB
Contact
Privacy
Help
Deutsch
STATUS
Guest (Restricted Access)
SELECTED TITLES
Selected titles:
0
Export:
Text
|
Dublin Core
|
RIS
Journal article
[Search Result]
|
[save]
|
Bibliographic description
Author
Nordrum, Lene
Title
Exploring spontaneous-event marking through parallel corpora
translating English ergative intransitive constructions into Norwegian and Swedish
Written in
English
Source
Languages in contrast. - Amsterdam : Benjamins
Volume
15
Year
2015
Issue
2
Page
230-250
Classification
Domains / Computational linguistics / Linguistic data processing / Corpus linguistics / Individual corpora / Language corpus (biling.)
Domains / Computational linguistics / Linguistic data processing / Corpus linguistics / Individual corpora / Language corpus (biling.) / ENPC
Domains / Computational linguistics / Linguistic data processing / Corpus linguistics / Individual corpora / Language corpus (biling.) / ESPC
Domains / Mathematical linguistics / Language statistics / Frequency (statistics) / Frequency (synt.)
Domains / Translation / Translation of literature
Levels / Lexicology / Individual words / Lemmata
Levels / Semantics / Theory (semant.) / Event semantics
Levels / Syntax / Voice (of verbs) / Middle voice
Levels / Syntax / Voice (of verbs) / Reflexive voice
Levels / Syntax / Contrastive syntax
Levels / Syntax / Sentence patterns / Valency / Ergative
Levels / Syntax / Sentence patterns / Valency / Transitivity
Levels / Syntax / Sentence patterns / Valency / Valency alternation
Levels / Syntax / Sentence patterns / Valency / Verb valency
Indo-European languages / Germanic / English
Indo-European languages / Germanic / Scandinavian languages / Norwegian
Indo-European languages / Germanic / Scandinavian languages / Swedish
Redirected from
Text alignment; Parallel corpora; Textkorpus (biling.) ; Bilingual corpora; Language corpus (biling.) ; ENPC ; ESPC ; Frequency (synt.) ; Literary translation; Translation of literature ; Lemmata ; Event semantics ; Middle voice ; Reflexive voice ; Syntax, contrastive; Syntax, kontrastive; Contrastive syntax ; Unaccusativity; Unergativity; Labile verb; Ergative ; Transitivity ; Alternation (valency) ; Complementizer alternation; Subcategorization alternation; Valency alternation ; Verb valency ; English ; Bokmål; Nynorsk; Norwegian ; Swedish
Subject terms
open (engl. Lemma)
|
crystalize (engl. Lemma)
|
develop (engl. Lemma)
Named Persons
Kemmer, Suzanne
