Home
Search
Classification
About BLLDB
Contact
Privacy
Help
Deutsch
STATUS
Guest (Restricted Access)
SELECTED TITLES
Selected titles:
0
Export:
Text
|
Dublin Core
|
RIS
Journal article
[Search Result]
|
[save]
|
Bibliographic description
Author
Miszalska, Jadwiga
Title
La traduzione del dialetto nei testi teatrali
Written in
Italian
Source
Kwartalnik neofilologiczny. - Warszawa : Wydawn. Naukowe PWN
Volume
61
Year
2014
Issue
2
Page
407-413
Classification
Domains / Sociolinguistics / Code (sociolinguistics)
Domains / Sociolinguistics / Sociolect
Domains / Style/Aesthetics / Style analysis / Dialect (stylistic device)
Domains / Translation / Translation of literature / Translation of literature (theater)
Domains / Translation / Register (translation)
Domains / Translation / Language and culture (translation)
Domains / Translation / Translation strategy
Indo-European languages / Romance / Italian
Redirected from
Schichtenspezifischer Sprachgebrauch; Kode (Soziolinguistik) ; Code (sociolinguistics) ; Sociolect ; Soziolekt (Stilmittel) ; Sociolect (stylistic device) ; Dialect (stylistic device) ; Theaterübersetzung; Theater (translation of) ; Dramenübersetzung; Drama (translation of) ; Translation of literature (theater) ; Dialekt (Übersetzung) ; Sprachvariation (Übersetzung) ; Dialect (translation) ; Language variation (translation) ; Register (translation) ; Interkulturelle Übersetzung; Intercultural translation; Foreignizing (translation) ; Domestication (translation) ; Language and culture (translation) ; Strategie (Übersetzung) ; Strategy (translation) ; Inferenz (Übersetzung) ; Inference (translation) ; Antizipation (Übersetzung) ; Anticipation (translation) ; Direct translation; Indirect translation; Translation strategy ; Italian
