Wortschatz (Sprachunterricht) ; Lernwortschatz; Vocabulary teaching ; Text alignment; Parallel corpora; Textkorpus (multiling.) ; Text corpus (multiling.) ; Language corpus (multiling.) ; CREA ; Translator training ; Colligation; Collocation ; German ; Spanish