Film (Sprache) ; Film (language) ; Schriftlichkeit; Literacy; Literalität; Oralität; Orality/Literacy ; Surtitles; Respeaking (Subtitle) ; Subtitles ; Strategie (Übersetzung) ; Strategy (translation) ; Inferenz (Übersetzung) ; Inference (translation) ; Antizipation (Übersetzung) ; Anticipation (translation) ; Direct translation; Indirect translation; Translation strategy ; English (American) ; USA (English language in the) ; USA (engl. Sprache in den) ; English in the USA; Englisch in den USA; American English ; Romanian
