Advertising (language) ; E-Mail; Voice mail; Chat; Computer-mediated communication ; History of language ; Grapheme ; Rechtschreibung; Spelling; Orthography ; Langue d'oïl; Old French ; Middle French ; Italian (15th-18th centuries) ; 15th-18th century Italian ; Italian (medieval) ; Medieval Italian ; Old Spanish