Needs assessment (language teaching) ; Technical language (teaching of) ; Français fonctionnel; Teaching of technical language ; Academic discourse; Scientific communication ; Language and sex; Gender studies; Metrosexuality; Language and gender ; Kulturvergleich; Language and culture ; Second language acquisition (pragm.) ; Zweitspracherwerb (pragm.) ; Interactionist hypothesis (second language acquisition) ; Conversational analysis (second language acquisition) ; Canada (English language in) ; Kanada (engl. Sprache in) ; English in Canada