Guest (Restricted Access)
|
|
|
Bibliographic description  |
|
|
| Title |
|
De texto a texto |
|
|
traducción, adaptación, reescritura |
| Involved pers. |
|
Castillo Peña, Carmen; Pérez Navarro, José; Márquez Villanueva, Francisco; Poggi, Giulia; Pérez Navarro, José; Rivarola, José Luis; Ressot, Jean Pierre; Pini, Donatella; Bizzarri, Gabriele; Castillo Peña, Carmen; Donvio, Veronica |
| Place : Publ. |
| Padova, Italy: Unipress |
| Year |
|
2007 |
| Written in |
|
Spanish |
| Extent |
|
235 S. |
| Notes |
|
Includes bibliographical references. - Text in span. und ital. Sprache |
| ISBN |
|
978-88-8098-238-8; 88-8098-238-9 |
|
|
Selections from contents |
|
|
Classification |
| Domains / Technical language / Media language / Film (language) |
|
| Domains / Rhetoric / Stylistic figure / Mimesis |
|
| Domains / Style/Aesthetics / Literary language |
|
| Domains / Style/Aesthetics / Poetic language / Symbol (poet.) |
|
| Domains / Translation / Adaptation (literature) |
|
| Domains / Translation / Translation of literature |
|
| Domains / Translation / Translation of literature / Secondary creation (in translation) |
|
| Levels / Text linguistics / Text constitution / Temporal relation (text.) |
|
| Indo-European languages / Romance / Spanish / Siglo de Oro |
|
|
|
Redirected from |
| Film (Sprache) ; Film (language) ; Literary language ; Filmadaption; Film adaptation; Theateradaption; Theatre adaptation; Übersetzung (Adaption) ; Translation (adaptation) ; Adaptation (literature) ; Literary translation; Translation of literature ; Creation, secondary (in translation) ; Rewriting (translation) ; Secondary creation (in translation) ; Tempus (text.) ; Temporal relation (text.) |
|
|
Named Persons |
| Cervantes Saavedra, Miguel de |
| Folengo, Teofilo |
| Vallejo, César |
| Luzi, Mario |
| Guillén, Jorge |
| Vega, Garcilaso de la |
|
|
|
|
