BLLDB - Title Entry - Baroni, Marco: A new approach to the study of translationese: machine-learning the difference between original and translated text

Guest (Restricted Access)

Selected titles: 0

Export:
Text | Dublin Core | RIS

Journal article

Bibliographic description

Author		Baroni, Marco; Bernardini, Silvia
Title		A new approach to the study of translationese: machine-learning the difference between original and translated text

Written in		English
Source		LLC. - Oxford : Oxford Univ. Press
Volume		21
Year		2006
Issue		3
Page		259-274

Classification
Domains / Computational linguistics / Machine translation

Domains / Computational linguistics / Individual aspects (computational linguistics) / Automatic text analysis

Domains / Computational linguistics / Linguistic data processing / Corpus linguistics

Domains / Translation / Evaluation criterion (translation)

Domains / Translation / Interference (translation)


Redirected from
Maschinelle Übersetzung; Machine translation ; Automatic text analysis ; Sampling; Language corpus; Sprachkorpus; Datensammlung; Data collection; Textkorpus (method.) ; Text corpus (method.) ; Corpus linguistics ; Übersetzungsnorm; Norm of translation; Ausgangstext/Zieltext (Übersetzung) ; Zieltext (Übersetzung) ; Source text/target text (translation) ; Target text (translation) ; Äquivalenz (Übersetzung) ; Evaluation criterion (translation) ; Verdeckte Übersetzung; Translationese; Covert translation; Interference (translation)