Interference (pragm.) ; Ethnopragmatik; Ethnopragmatics; Culture-specific communication ; Bitte; Request ; Second language acquisition (pragm.) ; Zweitspracherwerb (pragm.) ; Interactionist hypothesis (second language acquisition) ; Conversational analysis (second language acquisition) ; English ; Italian ; Japanese