|
Bibliographic description  |
|
|
| Title |
|
The other tongue |
|
|
English across cultures |
| Involved pers. |
|
Kachru, Braj B.; Fishman, Joshua A.; Strevens, Peter; Nelson, Cecil; Bokamba, Eyamba G.; Bámgbóṣé, Ayọ̀; Zuengler, Jane E.; Cheng, Chin-Chuan; Sridhar, Kamal K.; Richards, Jack C.; Stanlaw, James; Craig, Dennis R.; Haynes, Lilith M.; Kahane, Henry; Heath, Shirley Brice; Nash, Rose; Moag, Rodney F.; Sridhar, S. N.; Weir, Ann Lowry |
| Place : Publ. |
| Urbana, Ill.: Univ. of Illinois Press |
| Year |
|
1982 |
| Written in |
|
English |
| Extent |
|
XV, 358 S. |
| ISBN |
|
0-252-00896-0 |
|
|
Selections from contents |
|
|
Classification |
| General topics / Countries/regions / Africa / Kenya |
|
| General topics / Countries/regions / Africa / Nigeria |
|
| General topics / Countries/regions / America / Caribbean |
|
| General topics / Countries/regions / America / Caribbean / Puerto Rico |
|
| General topics / Countries/regions / Asia / China |
|
| General topics / Countries/regions / Asia / Singapore |
|
| Domains / Rhetoric / Effects of language / Speaker strategy |
|
| Domains / Languages in contact |
|
| Domains / Languages in contact / Bilingualism / Code-switching |
|
| Domains / Languages in contact / Interference |
|
| Domains / Languages in contact / Language attitude (languages in contact) |
|
| Domains / Languages in contact / Lingua franca |
|
| Domains / Languages in contact / Language spread |
|
| Domains / Language variation/Dialectology |
|
| Domains / Language variation/Dialectology / Dialectology / Urban language |
|
| Domains / Language variation/Dialectology / Language attitude (language variation) |
|
| Domains / Second language acquisition |
|
| Domains / Second language acquisition / Second language acquisition (psycholing.) / Speech intelligibility (second language acquisition) |
|
| Levels / Lexicology / Loan word / Americanism (Angloamericanism) |
|
| Levels / Text linguistics / Text constitution / Deviation (text.) |
|
| Levels / Text linguistics / Text reception / Readability |
|
| Indo-European languages / Germanic / English / American English |
|
| Indo-European languages / Germanic / English / English in Africa |
|
| Indo-European languages / Germanic / English / English in India |
|
| Indo-European languages / Germanic / English / English Creole |
|
| Indo-European languages / Germanic / English / English Creole / Pidgin English |
|
| Indo-European languages / Germanic / English / Other varieties of English |
|
| Indo-European languages / Romance / Spanish / Other varieties of Spanish / Spanish in the USA |
|
| Non-Indo-European languages / Japanese |
|
| Non-Indo-European languages / Sino-Tibetan languages / Chinese |
|
|
|
Redirected from |
| Kenya ; Caribbean ; Singapore ; Speaker strategy ; Einfluss von Sprachen aufeinander; Sprachberührung; Areallinguistik; Languages in contact ; Alternation (biling.) ; Language shift (biling.) ; Sprachwechsel (biling.) ; Transfer (languages in contact) ; Adstratum language; Adstratsprache; Interference ; Sprachattitüde; Linguizismus; Linguicism; Prestige; Sprachliche Unsicherheit; Linguistic insecurity ; Verkehrssprache ; Language diffusion; Language shift; Sprachwechsel; Language spread ; Language variation/Dialectology ; Ortssprache; Local language; Urban language ; Sprachattitüde; Linguizismus; Linguicism; Prestige; Sprachliche Unsicherheit; Linguistic insecurity ; Zweitspracherwerb (ungesteuerter) ; Second language acquisition (untutored) ; Natürlicher Zweitspracherwerb; Second language acquisition ; Speech intelligibility (second language acquisition) ; Angloamerikanismus; Angloamericanism; Americanism (Angloamericanism) ; Anomaly (text.) ; Deviation (text.) ; Lesbarkeit (psycholing.) ; Komplexität (text.) ; Complexity (text.) ; Readability ; English (American) ; USA (English language in the) ; USA (engl. Sprache in den) ; English in the USA; Englisch in den USA; American English ; Africa (English language in) ; Afrika (engl. Sprache in) ; English in Africa ; India (English language in) ; Indien (engl. Sprache in) ; English in India ; English Creole ; Pidgin English ; Other varieties of English ; Chicano; Puertoricans; USA (span. Sprache in den) ; Mexican American Spanish; USA (Spanish language in the) ; Spanglish; Inglañol; Tex-Mex; Spanish in the USA ; Japanese ; Mandarin; Kantonesisch; Cantonese; Putonghua; Sinitic; Hakka; Yue; Chinese |
|
|
Named Persons |
| Lieber, Francis |
|
