Zaïre; Belgisch-Kongo; Kongo (Kinshasa) ; Congo (Kinshasa) ; Democratic Republic of the Congo ; Canada ; Belgium ; Great Britain ; Anthropology (linguistics) ; Anthropologie (linguistische) ; Ethnolinguistics ; Schriftlichkeit; Literacy; Literalität; Oralität; Orality/Literacy ; Discourse analysis (pragm.) ; Diskursgrammatik; Gesprächsanalyse; Konversationsgrammatik; Conversational analysis (pragm.) ; Classroom communication; Instructional communication ; Sociolinguistics ; Phonetics (sociolinguistics) ; Sociophonetics ; Language and power; Power and language; Dominance and language; Herrschaft und Sprache; Logocracy; Language ownership; Language and domination ; Identität und Sprache; Identity and language; Fremdheit und Sprache; Estrangement and language; Sprache und Integration; Integration und Sprache; Language and identity ; Ideologie und Sprache; Ideology and language; Ideology and linguistics; Ideologie und Sprachwissenschaft; Language and ideology ; Language and politics