Philippines ; Singapore ; Kulturvergleich; Language and culture ; Einfluss von Sprachen aufeinander; Sprachberührung; Areallinguistik; Languages in contact ; Minoritätensprache; Minority language ; Bilingual education ; Other varieties of English ; Hongkong (engl. Sprache in) ; Hong Kong (English language in) ; English in Hong Kong ; Vietnamese ; Bahasa Malaysia; Melayu; Melaju; Betawi; Malay ; Japanese ; Mandarin; Kantonesisch; Cantonese; Putonghua; Sinitic; Hakka; Yue; Chinese