Discourse analysis (pragm.) ; Diskursgrammatik; Gesprächsanalyse; Konversationsgrammatik; Conversational analysis (pragm.) ; Pragmatics, contrastive; Pragmatik, kontrastive; Contrastive pragmatics ; Ethnopragmatik; Ethnopragmatics; Culture-specific communication ; Rhetoric, contrastive; Rhetorik, kontrastive; Contrastive rhetoric ; Ideologie und Sprache; Ideology and language; Ideology and linguistics; Ideologie und Sprachwissenschaft; Language and ideology ; Comparison ; Architextualität; Architextuality; Genre theory ; English (American) ; USA (English language in the) ; USA (engl. Sprache in den) ; English in the USA; Englisch in den USA; American English ; Japanese