|
Bibliographic description  |
|
|
| Title |
|
Research on Spanish in the United States |
|
|
linguistic issues and challenges |
| Involved pers. |
|
Roca, Ana; Lipski, John M.; Valdés, Guadalupe; Chavéz, Christina; Angelelli, Claudia V.; Enright, Kerry Anne; González, Marisela; García, Dania; Wyman, Leisy; Benmaman, Virginia; Camayd-Freixas, Erik; Acevedo, Rebeca; Bernal-Enríquez, Ysaura; Bills, Garland D.; Vigil, Neddy A.; Clegg, J. Halvor; Smead, Robert N.; Varela, Beatriz; Cantero, Mónica; Toribio, Almeida Jacqueline; Ávila-Shah, Bárbara; Lynch, Andrew; Ramírez, Arnulfo G.; Colombi, M. Cecilia; Uber, Diane Ringer; Arellano, Silvia; Hammond, Robert M.; García, MaryEllen; Tallon, Michael; Zabaleta, Francisco; Rivera-Mills, Susana Victoria; Ortiz López, Luis A.; Boswell, Thomas D.; Krashen, Stephen D.; Riegelhaupt, Florencia; Montes-Alcalá, Cecilia; Paredes, Liliana; Nova-Dancausse, Vicky |
| Place : Publ. |
| Somerville: Cascadilla Press |
| Year |
|
2000 |
| Written in |
|
English |
| Extent |
|
XIV, 450 S. |
| ISBN |
|
1-57473-013-4; 1-57473-113-0 |
|
|
Selections from contents |
|
|
Classification |
| General topics / Countries/regions / America / Caribbean |
|
| General topics / Countries/regions / America / Caribbean / Cuba |
|
| General topics / Countries/regions / America / Caribbean / Puerto Rico |
|
| General topics / Countries/regions / America / Central America / Mexico |
|
| General topics / History of linguistics / State of the art |
|
| Domains / Technical language / Scientific language |
|
| Domains / Pragmalinguistics / Conversational analysis (pragm.) |
|
| Domains / Pragmalinguistics / Individual aspects (pragm.) / Form of address |
|
| Domains / Pragmalinguistics / Morphopragmatics |
|
| Domains / Pragmalinguistics / Other communication situations / Instructional communication |
|
| Domains / Sociolinguistics |
|
| Domains / Sociolinguistics / Sociolect / Youth language |
|
| Domains / Sociolinguistics / Language and society / Language and ethnicity |
|
| Domains / Sociolinguistics / Language and society / Language and ideology |
|
| Domains / Sociolinguistics / Language and society / Language and politics |
|
| Domains / Language acquisition / Child language / Conversational analysis (child language) |
|
| Domains / Language acquisition / Bilingual language acquisition |
|
| Domains / History of language |
|
| Domains / History of language / Morphological change |
|
| Domains / Languages in contact |
|
| Domains / Languages in contact / Bilingualism |
|
| Domains / Languages in contact / Bilingualism / Code-switching |
|
| Domains / Languages in contact / Immigrants/Emigrants |
|
| Domains / Languages in contact / Minority language / Language revitalization |
|
| Domains / Languages in contact / Bilingual education |
|
| Domains / Translation |
|
| Domains / Translation / Court proceedings (translation in) |
|
| Levels / Lexicology / Individual words / Lemmata |
|
| Levels / Lexicology / Interference (lex.) |
|
| Levels / Lexicology / Loan word |
|
| Levels / Lexicology / Loan word / Anglicism |
|
| Levels / Lexicology / Loan word / Indianism |
|
| Levels / Lexicology / Loan word / Loan translation |
|
| Levels / Phonology |
|
| Levels / Phonology / Consonant / Consonant types / Liquid |
|
| Levels / Syntax / Morphosyntax |
|
| Indo-European languages / Romance / Spanish |
|
| Indo-European languages / Romance / Spanish / Other varieties of Spanish / Spanish in the USA |
|
|
|
Redirected from |
| Caribbean ; Kuba ; Mexiko ; State of the art ; Academic language; Scientific language ; Discourse analysis (pragm.) ; Diskursgrammatik; Gesprächsanalyse; Konversationsgrammatik; Conversational analysis (pragm.) ; Form of address ; Pragmatische Morphologie; Morphopragmatics ; Classroom communication; Instructional communication ; Sociolinguistics ; Jugendliche (Sprachverhalten) ; Adolescents (language behavior) ; Jargon; Youth language ; Ethnizität und Sprache; Ethnicity and language; Language and ethnicity ; Ideologie und Sprache; Ideology and language; Ideology and linguistics; Ideologie und Sprachwissenschaft; Language and ideology ; Language and politics ; Child language (conversational analysis) ; Kindersprache (pragm.) ; Conversational analysis (child language) ; Dual language acquisition; Bimodal language acquisition; Spracherwerb (biling.) ; Language acquisition (biling.) ; Bilingual language acquisition ; History of language ; Sprachwandel (morph.) ; Language change (morph.) ; Morphological change ; Einfluss von Sprachen aufeinander; Sprachberührung; Areallinguistik; Languages in contact ; Zweisprachigkeit; Bilingualism ; Alternation (biling.) ; Language shift (biling.) ; Sprachwechsel (biling.) ; Auswanderer; Emigrants; Migrant; Aussiedler; Gastarbeiter; Arbeitsmigranten; Immigrants/Emigrants ; Language revival; Language revitalization ; Bilingual education ; Translation ; Anhörung (Übersetzung) ; Hearing (translation) ; Court proceedings (translation in) ; Lemmata ; False friends; Falsche Freunde; Interference (lex.) ; Einfluss von Sprachen aufeinander (lex.) ; Languages in contact (lex.) ; Sprachkontakt (lex.) ; Lexical borrowing; Loan word ; Anglicism ; Indigenism (American) ; Indianism ; Calque; Loan translation ; Phonemik; Phonology ; Liquid ; Interface, morphology-syntax ; Spanish ; Chicano; Puertoricans; USA (span. Sprache in den) ; Mexican American Spanish; USA (Spanish language in the) ; Spanglish; Inglañol; Tex-Mex; Spanish in the USA |
|
|
Subject terms |
| estar (span. Lemma) |
|
