Metapher (Wissenschaftstheorie) ; Metaphor (epistemology) ; Metaphor (philosophy of science) ; Metaphor (technical language) ; Academic language; Scientific language ; Pragmatics, contrastive; Pragmatik, kontrastive; Contrastive pragmatics ; Metalinguistic awareness; Phonologische Bewusstheit; Phonological awareness; Focus on form (language teaching) ; Sprachbewusstsein; Linguistic awareness ; Sociolect ; Comparison ; Architextualität; Architextuality; Genre theory ; English (American) ; USA (English language in the) ; USA (engl. Sprache in den) ; English in the USA; Englisch in den USA; American English ; Slavic languages