Guest (Restricted Access)
Selected titles: 0

Export:
Text | Dublin Core | RIS
Monograph Monograph [Search Result] | [save] |

Bibliographic description
Title Europäische Komödie im übersetzerischen Transfer
Involved pers. Paul, Fritz; Ranke, Wolfgang; Schultze, Brigitte; Greiner, Norbert; Czennia, Bärbel; Depenbrock, Heike; Mygind, Mette; Vitéz, Ildikó; Kullmann, Dorothea; Jekutsch, Ulrike; Turk, Horst; Mengel, Ewald; Kohlmayer, Rainer
Place : Publ. Tübingen: Narr
Year 1993
Written in German
Extent 391 S.
ISBN 3-8233-4031-X
Series Forum modernes Theater; 11
Selections from contents
Classification
Domains / Rhetoric / Effects of language / Language joke
Domains / Sociolinguistics / Language and society / Language and culture
Domains / Translation / Translation of literature
Levels / Text linguistics / Text types / Genre theory
Indo-European languages / Germanic / German
Indo-European languages / Germanic / English
Indo-European languages / Germanic / Scandinavian languages / Danish
Indo-European languages / Romance / French
Indo-European languages / Slavic languages / Russian
Non-Indo-European languages / Ural-Altaic language / Uralic languages / Finno-Ugric languages / Hungarian
Redirected from
Witz; Language joke ; Kulturvergleich; Language and culture ; Literary translation; Translation of literature ; Architextualität; Architextuality; Genre theory ; German ; English ; Danish ; French ; Russian ; Hungarian
Named Persons
Schröder, Friedrich Ludwig
Goldsmith, Oliver
Sheridan, Richard Brinsley
Lessing, Gotthold Ephraim
Molière, Jean Baptiste Poquelin
Gogol, Nikolaj Vasil'evič
Holberg, Ludwig
Shakespeare, William
Wilde, Oscar