Home
Search
Classification
About BLLDB
Contact
Privacy
Help
Deutsch
STATUS
Guest (Restricted Access)
SELECTED TITLES
Selected titles:
0
Export:
Text
|
Dublin Core
|
RIS
Journal article
[Search Result]
|
[save]
|
Bibliographic description
Author
Gvišiani, Natal'ja Borisovna
Title
Associativnye frejmy-konkordansy v poiskach 'kognitivnogo konsensusa' pri perevode
Parallel title
Towards the 'cognitive consensus' in translation: concordances as associative frames
Written in
Russian
Notes
Mit englischem Abstract. - In kyrillischer Schrift, russisch
Source
Voprosy filologii. - Moskva
Year
2019
Issue
1-2=(65-66)
Page
124-130
Classification
Domains / Computational linguistics / Linguistic data processing / Corpus linguistics / Individual corpora / Language corpus (biling.)
Domains / Computational linguistics / Linguistic data processing / Corpus linguistics / Individual corpora / Language corpus (other languages) / Nacional'nyj Korpus Russkogo Jazyka
Domains / Cognitive science / Mental representation / Frame theory
Domains / Translation / Metaphor (translation of)
Domains / Translation / Translatability/untranslatability
Domains / Translation / Lexical choice (translation)
Levels / Lexicology / Fixed expression / Collocation
Levels / Text linguistics / Concordance
Indo-European languages / Germanic / English
Indo-European languages / Slavic languages / Russian
Redirected from
Text alignment; Parallel corpora; Textkorpus (biling.) ; Bilingual corpora; Language corpus (biling.) ; Russian National Corpus; National Corpus of the Russian Language ; Construal (semant.) ; Scenes and frames semantics ; Metaphor (translation of) ; Unübersetzbarkeit; Untranslatability; Translation resistant term; Zitatwörter; Translatability/untranslatability ; Lexical choice (translation) ; Colligation; Collocation ; Textkonkordanz; Concordance ; English ; Russian
