Home
Search
Classification
About BLLDB
Contact
Privacy
Help
Deutsch
STATUS
Guest (Restricted Access)
SELECTED TITLES
Selected titles:
0
Export:
Text
|
Dublin Core
|
RIS
Journal article
[Search Result]
|
[save]
|
Bibliographic description
Author
al-Ghazalli, Mehdi F.
Title
Diminutives in Arabic-to-English translation
Written in
English
Source
Babel. - Amsterdam : Benjamins
Volume
58
Year
2012
Issue
4
Page
395-407
Classification
Domains / Pragmalinguistics / Individual aspects (pragm.) / Contrastive pragmatics
Domains / Pragmalinguistics / Language behavior (influences on) / Affect (language behavior)
Domains / Translation / Translation of literature
Domains / Translation / Translation strategy
Domains / Translation / Lexical choice (translation)
Levels / Lexicology / Lexical field / Affect (lex. f.)
Levels / Morphology / Comparison (morph.) / Diminutive
Levels / Morphology / Word formation / Derivation / Suffix
Levels / Semantics / Contrastive semantics
Levels / Semantics / Modelle (semant.) / Formal semantics / Quantifier
Levels / Semantics / Word semantics / Connotation
Levels / Syntax / Grammatical meaning
Levels / Text linguistics / Text types / Anecdote
Indo-European languages / Germanic / English
Non-Indo-European languages / Afro-Asiatic languages / Semitic languages / Arabic
Redirected from
Pragmatics, contrastive; Pragmatik, kontrastive; Contrastive pragmatics ; Sprache und Emotion; Emotion und Sprache; Language and emotion; Sprache und Affekt; Sentimentanalyse (Sprachverhalten) ; Sentiment analysis (language behavior) ; Affect (language behavior) ; Literary translation; Translation of literature ; Strategie (Übersetzung) ; Strategy (translation) ; Inferenz (Übersetzung) ; Inference (translation) ; Antizipation (Übersetzung) ; Anticipation (translation) ; Direct translation; Indirect translation; Translation strategy ; Lexical choice (translation) ; Emotionswort; Sprache und Emotion; Language and emotion; Liebe (lex. F.) ; Love (lex. f.) ; Emotions (terms for) ; Affect (lex. f.) ; Diminutive ; Desinence (morph.) ; Suffixoid ; Semantik, kontrastive; Semantics, contrastive; Contrastive semantics ; Quantifier ; Semantic prosody; Discourse prosody; Connotation ; Syntax-semantics interface; Interface, syntax-semantics; Semantics (grammatical meaning) ; Grammatical meaning ; Anecdote ; English ; Arabic
