Home
Search
Classification
About BLLDB
Contact
Privacy
Help
Deutsch
STATUS
Guest (Restricted Access)
SELECTED TITLES
Selected titles:
0
Export:
Text
|
Dublin Core
|
RIS
Journal article
[Search Result]
|
[save]
|
Bibliographic description
Author
Ahmad Al-Quran, Mohammad
Title
Constraints on Arabic translations of English technical terms
Written in
English
Source
Babel. - Amsterdam : Benjamins
Volume
57
Year
2011
Issue
4
Page
443-451
Classification
Domains / Technical language / Individual technical languages / Technology (technical language)
Domains / Technical language / Scientific language
Domains / Translation / Evaluation criterion (translation)
Domains / Translation / Translation of technical language
Domains / Translation / Paraphrase (translation)
Domains / Translation / Lexical choice (translation)
Levels / Lexicology / Vocabulary / Technical vocabulary
Levels / Lexicology / Vocabulary / Technical vocabulary / Neology (technical language)
Levels / Morphology / Word formation
Indo-European languages / Germanic / English
Non-Indo-European languages / Afro-Asiatic languages / Semitic languages / Arabic
Redirected from
Technology (technical language) ; Academic language; Scientific language ; Übersetzungsnorm; Norm of translation; Ausgangstext/Zieltext (Übersetzung) ; Zieltext (Übersetzung) ; Source text/target text (translation) ; Target text (translation) ; Äquivalenz (Übersetzung) ; Evaluation criterion (translation) ; Technical language (translation of) ; Translation of technical language ; Reformulation (translation) ; Intralingual translation; Translation (intralingual) ; Übersetzung (intralinguale) ; Rewording (translation) ; Paraphrase (translation) ; Lexical choice (translation) ; Technical vocabulary ; Neology (technical language) ; Word formation ; English ; Arabic
