Home
Search
Classification
About BLLDB
Contact
Privacy
Help
Deutsch
STATUS
Guest (Restricted Access)
SELECTED TITLES
Selected titles:
0
Export:
Text
|
Dublin Core
|
RIS
Monograph
[Search Result]
|
[save]
|
Bibliographic description
Author
Thanner, Kathrin
Title
Die Rekonstruktion von privaten Textwelten
historische Tagebücher als Gegenstand der gemeinsprachlichen Übersetzungspraxis
Place : Publ.
Trier: Wiss. Verl. Trier
Year
2014
Written in
German
Extent
XI, 339 S.
Academic paper
Zugl.: Heidelberg, Univ., Diss., 2012
ISBN
978-3-86821-513-7
Series
Heidelberger Studien zur Übersetzungswissenschaft; 19
Selections from contents
Selections from contents
Classification
Domains / Philosophy of language / Private language
Domains / Style/Aesthetics / Fictionality
Domains / Translation / Needs assessment (translation)
Domains / Translation / Language and culture (translation)
Domains / Translation / Translator training
Domains / Translation / Translation in team work
Domains / Translation / Translation strategy
Levels / Text linguistics / Text analysis / Content analysis
Levels / Text linguistics / Text types / Diary
Redirected from
Private language ; Fictionality ; Needs assessment (translation) ; Interkulturelle Übersetzung; Intercultural translation; Foreignizing (translation) ; Domestication (translation) ; Language and culture (translation) ; Translator training ; Teamdolmetschen; Teamwork in translation; Translation in team work ; Strategie (Übersetzung) ; Strategy (translation) ; Inferenz (Übersetzung) ; Inference (translation) ; Antizipation (Übersetzung) ; Anticipation (translation) ; Direct translation; Indirect translation; Translation strategy ; Content analysis ; Lerntagebuch; Diary