Home
Search
Classification
About BLLDB
Contact
Privacy
Help
Deutsch
STATUS
Guest (Restricted Access)
SELECTED TITLES
Selected titles:
0
Export:
Text
|
Dublin Core
|
RIS
Monograph
[Search Result]
|
[save]
|
Bibliographic description
Author
Ghia, Elisa
Title
Subtitling matters
new perspectives on subtitling and foreign language learning
Place : Publ.
Oxford [u.a.]: Lang
Year
2012
Written in
English
Extent
XIV, 220 S.
Academic paper
Zugl.: Diss., 2010 u.d.T.: Ghia, Elisa: Patterns of perceptual salience in audiovisual input
ISBN
978-3-0343-0843-4; 3-0343-0843-4
Series
New trends in translation studies; 3
Selections from contents
Selections from contents
Selections from contents
Classification
Domains / Applied linguistics / Language teaching / Audio-visual aids (language teaching)
Domains / Applied linguistics / Language teaching / Foreign language teaching / Teaching English as a second language
Domains / Language acquisition / Theory (language acquisition) / Input (language acquisition)
Domains / Translation / Evaluation criterion (translation)
Domains / Translation / Media translation / Subtitles
Indo-European languages / Romance / Italian
Redirected from
Unterrichtsfilm; Audio-visual aids (language teaching) ; English as a second language; ESL; TESOL ; Triggering (language acquisition) ; Language exposure (language acquisition) ; Input hypothesis; Input (language acquisition) ; Übersetzungsnorm; Norm of translation; Ausgangstext/Zieltext (Übersetzung) ; Zieltext (Übersetzung) ; Source text/target text (translation) ; Target text (translation) ; Äquivalenz (Übersetzung) ; Evaluation criterion (translation) ; Surtitles; Respeaking (Subtitle) ; Subtitles ; Italian
