History of linguistics (19th century) ; Botanik (Fachsprache) ; Zoologie (Fachsprache) ; Biology (technical language) ; Academic language; Scientific language ; Evolution (theory of) ; Theory of evolution ; Academic language (history of) ; Scientific language (history of) ; Technical language (translation of) ; Translation of technical language ; Translation criticism ; Fachexterne Kommunikation; Experten-Laien-Kommunikation; Expert-layperson communication; Popular-science text ; English ; French