STATUS
Guest (Restricted Access)
SELECTED TITLES
Selected titles: 0

Export:
Text | Dublin Core | RIS
Journal article Journal article [Search Result] | [save] |

Bibliographic description
Author Search all publications by the author Rabadán, Rosa
Title "any" into Spanish: a corpus-based analysis of a translation problem
Written in English
Source Journal Linguistica Pragensia. - Prague : Charles Univ. in Prague, Faculty of Arts
Volume 21
Year 2011
Issue 2
Page 57-69
Classification
Domains / Mathematical linguistics / Language statistics / Frequency (statistics) / Word frequency
Domains / Translation / Translation of technical language
Domains / Translation / Translation of literature
Domains / Translation / Translatability/untranslatability
Levels / Lexicology / Individual words / Lemmata
Levels / Lexicology / Word classes / Negative polarity items
Levels / Semantics / Word semantics / Homonymy/Polysemy
Indo-European languages / Germanic / English
Indo-European languages / Romance / Spanish
Redirected from
Worthäufigkeit; Häufigkeitsliste; Frequency list; Frequency (lex.) ; Word frequency ; Technical language (translation of) ; Translation of technical language ; Literary translation; Translation of literature ; Unübersetzbarkeit; Untranslatability; Translation resistant term; Zitatwörter; Translatability/untranslatability ; Lemmata ; Polarity (semant.) ; Negationspartikel; Negative polarity items ; Polysemie; Polysemy; Ambiguität (lex.) ; Ambiguity (lex.) ; Mutual exclusivity (semant.) ; Homonymy/Polysemy ; English ; Spanish
Subject terms
any (engl. Lemma) | cualquiera (span. Lemma)