Media language ; Netzsprache; Netspeak ; Ideologie und Sprache; Ideology and language; Ideology and linguistics; Ideologie und Sprachwissenschaft; Language and ideology ; War on terrorism; Kriegserklärung; Declaration of war; Language and war ; Interkulturelle Übersetzung; Intercultural translation; Foreignizing (translation) ; Domestication (translation) ; Language and culture (translation) ; Text linguistics, contrastive; Textlinguistik, kontrastive; Contrastive text linguistics ; Dispositivanalyse; Dispositive analysis; Critical discourse analysis ; English ; Russian ; Chechen