Home
Search
Classification
About BLLDB
Contact
Privacy
Help
Deutsch
STATUS
Guest (Restricted Access)
SELECTED TITLES
Selected titles:
0
Export:
Text
|
Dublin Core
|
RIS
Monograph
[Search Result]
|
[save]
|
Bibliographic description
Title
Filmübersetzung
Probleme bei Synchronisation, Untertitelung, Audiodeskription
Involved pers.
Panier, Anne;
Brons, Kathleen;
Wisniewski, Annika;
Weißbach, Marleen
Place : Publ.
Frankfurt am Main: Lang
Year
2012
Written in
German
Extent
409 S., 1 CD-ROM (12 cm)
ISBN
3-631-63127-8978-3-631-63127-0
Series
Leipziger Studien zur angewandten Linguistik und Translatologie; 11
Selections from contents
Selections from contents
Classification
General topics / Countries/regions / Europe / Germany
Domains / Sociolinguistics / Language and society / Censorship
Domains / Language variation/Dialectology
Domains / Translation / Translation of literature / Translation of literature (film)
Domains / Translation / Media translation / Audio description
Domains / Translation / Media translation / Dubbing
Domains / Translation / Media translation / Subtitles
Levels / Text linguistics / Text types / Documentary
Redirected from
Bundesrepublik Deutschland; Federal Republic of Germany; BRD; Germany ; Censorship ; Language variation/Dialectology ; Filmübersetzung; Film (translation of) ; Translation of literature (film) ; Audio description ; Voice over translation; Dubbing ; Surtitles; Respeaking (Subtitle) ; Subtitles ; Documentary
Subject terms
Bienvenue chez les Ch'tis (fr. Film)
|
Casablanca (amer. Film)
|
Notorious (amer. Film)
|
Mrs. Miniver (amer. Film)
|
Brokeback Mountain (amer. Film)