Home
Search
Classification
About BLLDB
Contact
Privacy
Help
Deutsch
STATUS
Guest (Restricted Access)
SELECTED TITLES
Selected titles:
0
Export:
Text
|
Dublin Core
|
RIS
Journal article
[Search Result]
|
[save]
|
Bibliographic description
Author
Prince, Gerald
Title
Discours, récit et traduction
Written in
French
Source
Neophilologus. - Dordrecht [u.a.] : Springer
Volume
95
Year
2011
Issue
4
Page
557-563
Classification
Domains / Style/Aesthetics / Literary pragmatics / Literary dialog
Domains / Translation / Evaluation criterion (translation)
Domains / Translation / Translation of literature
Domains / Translation / Translatability/untranslatability
Levels / Text linguistics / Narratology / Narrator's perspective
Indo-European languages / Germanic / English
Indo-European languages / Romance / French
Redirected from
Diskursanalyse (Literatur) ; Conversational analysis (literature) ; Literary dialog ; Übersetzungsnorm; Norm of translation; Ausgangstext/Zieltext (Übersetzung) ; Zieltext (Übersetzung) ; Source text/target text (translation) ; Target text (translation) ; Äquivalenz (Übersetzung) ; Evaluation criterion (translation) ; Literary translation; Translation of literature ; Unübersetzbarkeit; Untranslatability; Translation resistant term; Zitatwörter; Translatability/untranslatability ; Point of view (narrat.) ; Metanarration; Narrator's perspective ; English ; French
Named Persons
Mérimée, Prosper
Sembène, Ousmane