BLLDB - Title Entry - Lukas, Katarzyna: Übersetzung als Entwurf einer Zukunftssprache: zu den Übersetzungen des Romans "A Clockwork Orange" von Anthony Burgess ins Deutsche und Polnische

Guest (Restricted Access)

Selected titles: 0

Export:
Text | Dublin Core | RIS

Journal article

Bibliographic description

Author		Lukas, Katarzyna
Title		Übersetzung als Entwurf einer Zukunftssprache: zu den Übersetzungen des Romans "A Clockwork Orange" von Anthony Burgess ins Deutsche und Polnische

Written in		German
Source		Studia Germanica Gedanensia. - Gdańsk : Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego
Volume		16
Year		2008
Page		11-28

Classification
Domains / Sociolinguistics / Sociolect

Domains / Style/Aesthetics / Fictionality

Domains / Translation / Evaluation criterion (translation)

Domains / Translation / Translation of literature

Indo-European languages / Germanic / German

Indo-European languages / Germanic / English

Indo-European languages / Slavic languages / Polish


Redirected from
Sociolect ; Fictionality ; Übersetzungsnorm; Norm of translation; Ausgangstext/Zieltext (Übersetzung) ; Zieltext (Übersetzung) ; Source text/target text (translation) ; Target text (translation) ; Äquivalenz (Übersetzung) ; Evaluation criterion (translation) ; Literary translation; Translation of literature ; German ; English ; Polish

Named Persons
Burgess, Anthony
Stiller, Robert
Krege, Wolfgang