Reviews ; Silence ; Cross-cultural pragmatics; Pragmatics, cross-cultural; Pragmatik, interkulturelle; Intercultural communication ; Ethnopragmatik; Ethnopragmatics; Culture-specific communication ; Australia (English language in) ; Australien (engl. Sprache in) ; English in Australia ; Japanese