Home
Search
Classification
About BLLDB
Contact
Privacy
Help
Deutsch
STATUS
Guest (Restricted Access)
SELECTED TITLES
Selected titles:
0
Export:
Text
|
Dublin Core
|
RIS
Journal article
[Search Result]
|
[save]
|
Bibliographic description
Author
Durieux, Christine
Title
Mettre la main sur le figement lexical: la démarche du traducteur
Written in
French
Source
Meta. - Montréal : Les Presses de l'Univ.
Volume
53
Year
2008
Issue
2
Page
324-332
Classification
Domains / Translation / Idioms (translation)
Domains / Translation / Metaphor (translation of)
Domains / Translation / Language and culture (translation)
Levels / Lexicology / Individual words / Lemmata
Levels / Lexicology / Fixed expression
Levels / Syntax / Sentence parts / Verb syntax / Particle verb
Indo-European languages / Germanic / English
Indo-European languages / Romance / French
Redirected from
Übersetzung (phraseol.) ; Translation (phraseol.) ; Idioms (translation) ; Metaphor (translation of) ; Interkulturelle Übersetzung; Intercultural translation; Foreignizing (translation) ; Domestication (translation) ; Language and culture (translation) ; Lemmata ; Festes Syntagma; Feste Wortverbindung; Set phrase; Fixed expression ; Präpartikelverben; Phrasal verb; Präfixverben; Präverb; Preverb; Koverb; Coverb; Verb + particle construction; Tmesis (synt.) ; Particle verb ; English ; French
Subject terms
mettre la main sur (fr. Konstr.)
