Caribbean ; Sociolinguistics ; History of language ; Einfluss von Sprachen aufeinander; Sprachberührung; Areallinguistik; Languages in contact ; Dutch Creole ; Latin America (Spanish language in) ; Lateinamerika (span. Sprache in) ; Spanish in Latin America