SFG; Systemic functional grammar ; Politics (rhetor.) ; Speech (rhetor.) ; Ideologie und Sprache; Ideology and language; Ideology and linguistics; Ideologie und Sprachwissenschaft; Language and ideology ; Translation theory; Theorie (Übersetzung) ; Theory of translation ; Dispositivanalyse; Dispositive analysis; Critical discourse analysis ; English ; Latin America (Spanish language in) ; Lateinamerika (span. Sprache in) ; Spanish in Latin America