Transfer (second language acquisition) ; Transfer (Zweitspracherwerb) ; Cross-linguistic influence (second language acquisition) ; Interference (second language acquisition) ; Rhythm (phonet.) ; Metre; Meter ; Interference (pros.) ; Intonation (sentence) ; Satzakzent; Sentence intonation ; Stress (phonem.) ; Südafrika (engl. Sprache in) ; South Africa (English language in) ; English in South Africa ; Kaaps-Hollands; Kaaps-Nederlands; Kapholländisch; Kapniederländisch; Cape Dutch