Indexicals; Indexikalische Ausdrücke ; Indexikalität; Indexicality ; Phonetics (sociolinguistics) ; Sociophonetics ; Phonology (sociolinguistics) ; Sociophonology ; Einfluss von Sprachen aufeinander; Sprachberührung; Areallinguistik; Languages in contact ; Voice register ; Allophone ; English (British) ; Grossbritannien (engl. Sprache in) ; Great Britain (English language in) ; Englisch in Grossbritannien; English in Great Britain; British English ; Patois (Jamaican) ; Patwa (Jamaican)