Guest (Restricted Access)
Selected titles: 0

Export:
Text | Dublin Core | RIS
Journal article Journal article [Search Result] | [save] |

Bibliographic description
Author Search all publications by the author Jacobsen, Ronald R.
Title The role of knowledge systems in the linguistic construction of action scenes in novels and their translations
Written in English
Notes 16 Literaturangaben
Source Journal Hermes. - Århus : Handelshøjskole
Year 2005
Issue 34
Page 199-222
Classification
Domains / Language typology / Contrastive linguistics / Comparison
Domains / Translation / Evaluation criterion (translation)
Domains / Translation / Translation of literature
Levels / Syntax / Sentence parts / Prepositional syntax / Spatial description
Levels / Text linguistics / Contrastive text linguistics
Levels / Text linguistics / Text constitution
Levels / Text linguistics / Text types / Descriptive discourse
Indo-European languages / Germanic / English
Indo-European languages / Germanic / Scandinavian languages / Danish
Redirected from
Comparison ; Übersetzungsnorm; Norm of translation; Ausgangstext/Zieltext (Übersetzung) ; Zieltext (Übersetzung) ; Source text/target text (translation) ; Target text (translation) ; Äquivalenz (Übersetzung) ; Evaluation criterion (translation) ; Literary translation; Translation of literature ; Spatial description ; Text linguistics, contrastive; Textlinguistik, kontrastive; Contrastive text linguistics ; Cohesion (text.) ; Kohäsion (text.) ; Coherence (text.) ; Kohärenz (text.) ; Text constitution ; Beschreibung; Person description; Personenbeschreibung; Porträt (Textsorte) ; Expository text; Informativer Text; Descriptive discourse ; English ; Danish