STATUS
Guest (Restricted Access)
SELECTED TITLES
Selected titles: 0

Export:
Text | Dublin Core | RIS
Book article Book article [Search Result] | [save] |

Bibliographic description
Author Search all publications by the author Chuquet, Hélène
Title Loss and gain in English translations of the French 'imparfait'
Written in English
Notes 27 Literaturangaben
Source Anthology Corpus-based approaches to contrastive linguistics and translation studies. - Amsterdam [u.a.] : Rodopi
Year 2003
Page 105-122
Classification
Domains / Technical language / Media language / Newspaper language
Domains / Language typology / Contrastive linguistics / Comparison
Domains / Translation
Domains / Translation / Translation of literature
Levels / Morphology / Inflection / Verb inflection / Tense (morph.) / Past tense
Levels / Syntax / Contrastive syntax
Levels / Syntax / Tense (synt.)
Indo-European languages / Germanic / English
Indo-European languages / Romance / French
Redirected from
Presse (Sprache) ; Zeitungssprache; Newspaper language ; Comparison ; Translation ; Literary translation; Translation of literature ; Imperfekt; Imperfect; Imparfait; Preterite; Indefinido; Past tense ; Syntax, contrastive; Syntax, kontrastive; Contrastive syntax ; Tense (synt.) ; English ; French