Phraseologie; Idioms; Phraseology ; Comparison ; Lexikologie, kontrastive; Lexicology, contrastive; Contrastive lexicology ; Festes Syntagma; Feste Wortverbindung; Set phrase; Fixed expression ; Belgien (fr. Sprache in) ; Belgium (French language in) ; French in Belgium ; Schweiz (fr. Sprache in der) ; Switzerland (French language in) ; French in Switzerland ; Frankokanadisch; Franco Canadian; Kanada (fr. Sprache in) ; Canada (French language in) ; French in Canada