Guest (Restricted Access)
Selected titles: 0

Export:
Text | Dublin Core | RIS
Book article Book article [Search Result] | [save] |

Bibliographic description
Author Search all publications by the author Englund Dimitrova, Birgitta
Title Orality, literacy, reproduction of discourse and the translation of dialect
Written in English
Notes 42 Literaturangaben
Source Anthology Dialektübersetzung und Dialekte in Multimedia. - Frankfurt am Main [u.a.] : Lang
Year 2004
Page 121-139
Classification
Domains / Written/spoken language / Orality/Literacy
Domains / Language variation/Dialectology / Dialectology
Domains / Style/Aesthetics / Style analysis / Dialect (stylistic device)
Domains / Translation / Evaluation criterion (translation)
Domains / Translation / Translation of literature
Indo-European languages / Germanic / Scandinavian languages / Swedish
Indo-European languages / Romance / French
Indo-European languages / Romance / Spanish
Redirected from
Schriftlichkeit; Literacy; Literalität; Oralität; Orality/Literacy ; Mundartforschung; Dialectology ; Soziolekt (Stilmittel) ; Sociolect (stylistic device) ; Dialect (stylistic device) ; Übersetzungsnorm; Norm of translation; Ausgangstext/Zieltext (Übersetzung) ; Zieltext (Übersetzung) ; Source text/target text (translation) ; Target text (translation) ; Äquivalenz (Übersetzung) ; Evaluation criterion (translation) ; Literary translation; Translation of literature ; Swedish ; French ; Spanish
Named Persons
Lindgren, Astrid
Moberg, Vilhelm