Guest (Restricted Access)
Selected titles: 0

Export:
Text | Dublin Core | RIS
Journal article Journal article [Search Result] | [save] |

Bibliographic description
Author Search all publications by the author Mauranen, Anna
Title Will 'translationese' ruin a contrastive study?
Written in English
Notes 29 Literaturangaben
Source Journal Languages in contrast. - Amsterdam : Benjamins
Volume 2
Year 1999
Issue 2
Page 161-185
Classification
Domains / Computational linguistics / Linguistic data processing / Corpus linguistics
Domains / Computational linguistics / Linguistic data processing / Corpus linguistics / Individual corpora / Language corpus (biling.)
Domains / Language typology / Contrastive linguistics / Comparison
Domains / Translation
Levels / Lexicology / Individual words
Levels / Lexicology / Individual words / Lemmata
Levels / Lexicology / Contrastive lexicology
Levels / Semantics / Context (semant.)
Indo-European languages / Germanic / English
Non-Indo-European languages / Ural-Altaic language / Uralic languages / Finno-Ugric languages / Finnish
Redirected from
Sampling; Language corpus; Sprachkorpus; Datensammlung; Data collection; Textkorpus (method.) ; Text corpus (method.) ; Corpus linguistics ; Text alignment; Parallel corpora; Textkorpus (biling.) ; Bilingual corpora; Language corpus (biling.) ; Comparison ; Translation ; Individual words ; Lemmata ; Lexikologie, kontrastive; Lexicology, contrastive; Contrastive lexicology ; Kontextuelle Bedeutung; Utterance meaning; Contextual meaning; Context (semant.) ; English ; Suomi; Finnish
Subject terms
think (engl. Lemma)