STATUS
Guest (Restricted Access)
SELECTED TITLES
Selected titles: 0

Export:
Text | Dublin Core | RIS
Journal article Journal article [Search Result] | [save] |

Bibliographic description
Author Search all publications by the author Martinková, Michaela
Title Some notes on respecting FSP in Czech translations of one English literary text
Written in English
Notes 16 Literaturangaben
Source Journal Linguistica Pragensia. - Prague : Charles Univ. in Prague, Faculty of Arts
Volume 11
Year 2001
Issue 1
Page 16-28
Classification
Domains / Translation / Translation of literature
Levels / Syntax / Sentence patterns / Information structure
Indo-European languages / Germanic / English
Indo-European languages / Slavic languages / Czech
Redirected from
Literary translation; Translation of literature ; Topik/Prädikation; Topic/comment; Theme/rheme; Thema/Rhema; Satzperspektive; Given/new; Funktionale Satzperspektive; Functional sentence perspective; Focus/background; Communicative dynamism; Theticity; Information structure ; English ; Czech