Craftsmanship (technical language) ; Einfluss von Sprachen aufeinander (lex.) ; Languages in contact (lex.) ; Sprachkontakt (lex.) ; Lexical borrowing; Loan word ; Germanism ; German ; Kroatien (dt. Sprache in) ; Croatia (German language in) ; Donauschwaben; German in Croatia