Einfluss von Sprachen aufeinander; Sprachberührung; Areallinguistik; Languages in contact ; Zweisprachigkeit; Bilingualism ; Sprachbewahrung; Ethnolinguistic vitality; Vitality, ethnolinguistic; Sprachwechsel; Language shift; Heritage language; Language maintenance ; French ; Other varieties of French ; Portuguese ; Spanish