Guest (Restricted Access)
|
|
|
Bibliographic description  |
|
|
| Title |
|
Humour et traduction (humor and translation) |
|
|
|
| Involved pers. |
|
Laurian, Anne-Marie; Nilsen, Don Lee Fred; Laroche, Jacques; Ballard, Michel; Crugten, Alain van; Landheer, Ronald; Leclercq, Guy; Tavernier-Courbin, Jacqueline; Alam, Qaiser Zoha; Bruyn, Pieter de; Diot, Roland; Draitser, Emil; Fernandez, Celestiono; Gordon, W. Terrence; Knight, Max; Leibold, Anne; Ornstein-Galicia, Jacob L.; Raphaelson-West, Debra S. |
| Written in |
|
English; French |
| Source |
 |
Meta. - Montréal : Les Presses de l'Univ. |
| Volume |
|
34 |
| Year |
|
1989 |
| Issue |
|
1 |
| Page |
|
5-141 |
|
|
Classification |
| Domains / Rhetoric / Effects of language / Humor |
|
| Domains / Rhetoric / Stylistic figure / Pun |
|
| Domains / Translation / Translation of literature |
|
| Levels / Text linguistics / Text types / Satire |
|
| Indo-European languages / Germanic / English |
|
| Indo-European languages / Germanic / Dutch / Cape Dutch |
|
| Indo-European languages / Romance / French |
|
| Indo-European languages / Slavic languages / Russian |
|
|
|
Redirected from |
| Sprachhumor; Verbal humor ; Conundrum; Pun ; Literary translation; Translation of literature ; Persiflage; Kabarett (Textsorte) ; Sketch ; English ; Kaaps-Hollands; Kaaps-Nederlands; Kapholländisch; Kapniederländisch; Cape Dutch ; French ; Russian |
|
|
Named Persons |
| Lewis, Sinclair |
| London, Jack |
| Morgenstern, Christian |
|
|
&aulast=&aufirst=&date=1989&volume=34&issue=1&spage=5) |
|
