Pragmalinguistics ; Norm of interaction; Regel (pragm.) ; Rule (pragm.) ; Interactional norm ; Pragmatics, contrastive; Pragmatik, kontrastive; Contrastive pragmatics ; Africa (English language in) ; Afrika (engl. Sprache in) ; English in Africa ; Gun-Gbe